如何讓傳統商業重獲新生？

如何從“逛商場”變成“游金陵”？

當空間回應人與人的溫度，

JLC金陵中環將文化嵌入商業，

寫下南京生活的新答案。

當下的城市發展已進入存量優化的階段，建筑更新改造已從簡單的物理空間修補，演變為一場關于城市記憶重構、空間場景再造與未來生活方式轉型的深度實踐。

JLC金陵中環，自4月29日試業以來人潮爆滿，在南京寸土寸金的新街口，以六朝古都金陵雅韻為底蘊，重新定義商業美學。當消費不是唯一目的，對生活品質和社交的追求開始蘇醒。

華陽國際香港公司CAN Design與香港置地再次攜手，負責項目商業動線規劃提升、建筑立面、室內設計與環境標識設計，演繹一場跨越千年的美學復興與商業破圈。

△沿街立面?香港置地

△商場入口

百年新街口，半部金陵史。JLC金陵中環，位于“中華第一商圈”新街口，優勢與劣勢相伴相生，一方面商業氛圍濃厚，另一方面品牌聚集度高，且項目用地相對緊湊，中山路臨街展示面有限；地塊被市政道路分隔為東西兩區，動線連續性需要關注等等，如何在商場林立中差異化破局，是項目設計的關鍵。

△俯瞰新街口?THLA & Chill Shine

△內街立面

JLC金陵中環以“新動南京Cheerfully Nanjing”為核，定位“城市社交客廳”，CAN深度洞察人群消費習慣，明確商業目標，以“金陵八景”為核心，不只是服務運營需求，更用消費、文化、藝術、社交構建了一種自在煥新的生活場景。

我們缺少的從來不是商圈，而是生活方式，于是有了9.2萬㎡城市美學商業空間、獨特的主題景觀、標桿性文化書店、多元的品質品牌集合、40%的南京或江蘇首店品牌、以及“屋頂集巷”城市空中美食空間……

△夜景立面

△商場沿街立面

△商場中庭

△商場下沉廣場

文化不是商業的附屬品，而是商業空間的靈魂。CAN打造“金陵八景”，對南京文化意象重新解讀，把六朝文化的家底玩出潮流感，將場景融入每一個角落，打造一個無縫銜接的城市旅程。

△“金陵八景”概念圖?CAN Design（實際落地過程中進行了適度調整，圖中內容僅用于表達設計理念參考）

在東區地鐵口處，打造“藝術卷軸”空間。JLC結合多媒體大屏，邀國際設計師打造48米《紅樓回響》數字長卷聯動展示，提升地鐵站入口空間的沉浸感，延長客群駐留時間。

△《紅樓回響》長廊?JLC金陵中環

以高科技多媒體大屏打造雙地塊地下連廊。在東、西B1層構筑突破常規動線的沉浸式藝術通廊，強化場景體驗，融合通行功能與藝術展示，呈現虛實交融之旅程。

△地下藝術通廊

西區B1層“萌嶼”廣場，以曲線構建立體空間。通高結構柱覆以曲面裝飾，引入中央自然采光，綠植環繞的休憩區融入人寵互動，打造溫馨趣味的城市社交場域。

△西區廣場入口

△西區入口通高中庭

△綠植環繞的社交場域

商場頂層“屋頂集巷”，復刻江南水鄉意境。裙樓頂部寬敞花園以秦淮河為靈感，將河岸意象空間化，串聯自然與都市、人群與空間互動，在新街口核心區形成稀缺的自然共享與文化社交空間。

△屋頂商業社交花園

△俯瞰屋頂花園

東西區中庭融合傳統中國意境，但各有側重：西區參照古代女子閨閣意象，呈現若隱若現的東方美感，東區則以南京云錦為靈感源泉，以傳統織錦紋樣作圖案，共同打造出兼具地域特色與美學的沉浸式文化中庭空間。

△“花云閨閣”中庭

△“云錦中庭”

在當下體驗經濟的時代，商業建筑不只是消費目的地，商業建筑的設計，也需要文化深度、創新方法和價值導向的融合，需要從建筑到室內、標識的一體化設計，打造真正具有生命力的綜合目的地。

在JLC金陵中環項目中，CAN一如既往以Culture（文化）、Art（藝術）、Nature（自然）為核心理念，以建筑、室內、標識的三位一體化設計貫穿，從方案到管控，從單體元素到整體空間，實現設計貫穿式整合。

△沿街商業

△儀式感的商場入口

△入口夜景

建筑立面：靈感源于南京城墻，融合古銅金屬板、玻璃、多媒體與燈光，打造層次豐富、都市感外立面，夜幕下的裸眼3D巨幕成為城市新視覺焦點，強化了項目的公共性與標識性。

商業標識：抽象化、藝術化提煉南京文化元素融入導視系統，導視裝置遍布顧客可達可視之處，如同清晰的城市脈絡，兼顧實用、設計感與空間識別度，深化文化體驗。

細節品質：室內空間延續外立面語言，呈現當代奢華的審美與品質。電梯廳以香檳金曲面工藝無縫連接墻頂，造型簡約流暢，且每層設計各異。中庭欄板采用透光多變的手工玻璃，吊頂的垂簾柔光營造豐富光影層次。衛生間每層均運用自然材質與大地色調，營造松弛感，且各具特色。地下停車場入口空間，精心布置嵌入式休息區，踐行以人為本的理念。

JLC金陵中環，新街口商圈近十年來唯一新增的超十萬平米商業綜合體，融于日常、滋養社交，以在地化敘事為生活量身定制，是華陽國際在商業建筑領域一如既往持續創新的最新力作。

項目檔案

項目名稱：JLC金陵中環項目類型：商業綜合體項目地點：江蘇，南京
商業建筑面積：9.2萬平方米
設計時間：2021年竣工時間：2024年開幕時間：2025年5月建設單位：香港置地CAN Design服務范圍：商業建筑規劃提升、商業立面設計、室內設計、導視系統與標識設計
下沉廣場幕墻顧問：大界智造
機電顧問: WSP
結構顧問：SYW
燈光設計：BPI
塔樓設計建筑師：P&T
軟裝設計：J&A
景觀設計：天華攝影：一木川工作室林杰